Go to WooCommerce – Settings – PDF Invoice
The Attachment to section. This lets you choose which emails will include the PDF invoice such as new order, processing order, completed order.
This is a helpful tool that helps you build and customize the PDF Templates for WordPress